
nackig
çıplak
Kıyafetsiz; çıplak. Bu kelime günlük dilde kullanılır ve çoğu zaman biraz laubali veya şakacı bir tını taşır.
Nach dem Duschen lief er nackig durch die Wohnung.
Duştan sonra evin içinde çıplak dolaştı.
çıplak
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çıplak
Kıyafetsiz; çıplak. Bu kelime günlük dilde kullanılır ve çoğu zaman biraz laubali veya şakacı bir tını taşır.
Nach dem Duschen lief er nackig durch die Wohnung.
Duştan sonra evin içinde çıplak dolaştı.
| temel form | nackig |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki nackig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki nackig kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki nackig kelimesine ekle.
“nackig” (çıplak), “nackt” (çıplak) kelimesinin günlük dilde kullanılan biçimidir ve özellikle konuşma diline uygundur. Yazılı metinlerde ve resmî durumlarda daha çok “nackt” (çıplak) veya “unbekleidet” (üzerinde kıyafet olmayan) kullanılır.
Die Zwillinge sprangen nackig in den See und hatten viel Spaß.
İkizler çıplak göle atladı ve çok eğlendi.
Kıyafetsiz olma anlamında “nackig” (çıplak) fiillerle veya yer bildiren ifadelerle sık kullanılır. “nackig herumlaufen” (çıplak dolaşmak), “nackig im Bett liegen” (çıplak yatakta yatmak) ve “nackig durch die Wohnung gehen” (çıplak evin içinde dolaşmak) yaygın kullanımlardır.
Im Sommer läuft der kleine Junge gern nackig im Garten herum.
Yazın küçük çocuk bahçede çıplak dolaşmayı seviyor.
çıplak
“Nackt” (çıplak) ve “nackig” (çıplak), ikisi de birinin üzerinde hiç giysi olmadığını anlatır. “Nackt” tarafsızdır ve nesnel açıklamalarda da kullanılabilir. “Nackig” günlük dilde kullanılır; çoğu zaman daha laubali veya şakacı bir tınıya sahiptir. Bu yüzden daha çok rahat bir konuşmaya uygundur.

Das kleine Kind lief nackig durch den Garten.
Küçük çocuk bahçede üzerinde giysi olmadan koştu.
Das kleine Kind lief nackt durch den Garten.
Küçük çocuk bahçede çıplak koştu.