Almanca İSİM B1 Sıra 7781

der Neid

kıskançlık

der Neid

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Neid, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Neid vs Eifersucht

kıskançlık

“Neid” (haset) ve “Eifersucht” (kıskançlık), bir avantaj ya da başka bir kişinin sevgisi yüzünden ortaya çıkabilen rahatsız edici duygulardır. “Neid” daha çok başkasının sahip olduklarına, özelliklerine veya mutluluğuna yönelir; “Eifersucht” ise önemli bir ilişkiyi ya da sevgiyi bir rakibe kaptırma korkusunu anlatır. İlişkide rakip söz konusuysa “Eifersucht”, diğer durumlarda ise genellikle “Neid” uygundur.

Eifersucht için görsel örnek
Neid

Aus Neid ärgerte sich Tom über das neue Fahrrad seines Freundes.

Tom kıskançlıktan arkadaşının yeni bisikletine içerledi.

Eifersucht

Aus Eifersucht fürchtete Tom, dass seine Freundin lieber Zeit mit einem anderen verbringen würde.

Tom kıskançlıktan kız arkadaşının başka biriyle vakit geçirmeyi tercih edeceğinden korktu.

Kelime sayfasını aç: Eifersucht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...