
nippen
yudumlamak
Bir şeyi küçük yudumlarla ve yavaşça içmek.
Sie nippte an ihrem Kaffee.
Kahvesini yudumladı.
yudumlamak
nippen – nippte – hat genippt
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yudumlamak
Bir şeyi küçük yudumlarla ve yavaşça içmek.
Sie nippte an ihrem Kaffee.
Kahvesini yudumladı.
| ich | nippe |
|---|---|
| du | nippst |
| er/sie/es | nippt |
| wir | nippen |
| ihr | nippt |
| sie | nippen |
| ich | nippte |
|---|---|
| du | nipptest |
| er/sie/es | nippte |
| wir | nippten |
| ihr | nipptet |
| sie | nippten |
| ich | habe genippt |
|---|---|
| du | hast genippt |
| er/sie/es | hat genippt |
| wir | haben genippt |
| ihr | habt genippt |
| sie | haben genippt |
| du | nipp! nippe! |
|---|---|
| ihr | nippt! |
| Sie | nippen Sie! |
| ich | hatte genippt |
|---|---|
| du | hattest genippt |
| er/sie/es | hatte genippt |
| wir | hatten genippt |
| ihr | hattet genippt |
| sie | hatten genippt |
| ich | werde nippen |
|---|---|
| du | wirst nippen |
| er/sie/es | wird nippen |
| wir | werden nippen |
| ihr | werdet nippen |
| sie | werden nippen |
| ich | nippe |
|---|---|
| du | nippest |
| er/sie/es | nippe |
| wir | nippen |
| ihr | nippet |
| sie | nippen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | nippte |
|---|---|
| du | nipptest |
| er/sie/es | nippte |
| wir | nippten |
| ihr | nipptet |
| sie | nippten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | nippen |
|---|---|
| zu ile | zu nippen |
| Partizip I | nippend |
| Partizip II | genippt |
“Nippen” (yudumlamak) çoğunlukla “an” ve Dativ ile kullanılır. “An” edatından sonra hem içecek hem de kap gelebilir; “an dem” ifadesi “am” şeklinde kısalır.
Die Besucherin nippte an ihrem Tee.
Ziyaretçi çayından bir yudum aldı.
Yaygın kalıplar arasında “vorsichtig an etwas nippen” (bir şeyden dikkatlice yudum almak), “kurz an etwas nippen” (bir şeyden kısa bir yudum almak) ve “immer wieder an etwas nippen” (bir şeyden tekrar tekrar yudum almak) vardır. Tamamlayıcı olarak çoğu zaman kahve, çay, şarap veya bir bardak kullanılır.
Während des Gesprächs nippte sie immer wieder an ihrem Glas Wein.
Konuşma sırasında şarabının bulunduğu bardaktan tekrar tekrar yudum aldı.
“Nippen” genellikle, örneğin sıcak ya da tanımadığın bir içeceği dikkatlice denerken yapılan ölçülü bir hareketi anlatır. Bu yüzden bağlamda “vorsichtig” (dikkatlice) veya “zögernd” (tereddüt ederek) gibi zarflar sık görülür.
Er nippte vorsichtig an dem heißen Kräutertee.
Sıcak bitki çayından dikkatlice bir yudum aldı.