
nippen
сьорбати
Повільно пити щось маленькими ковтками.
Sie nippte an ihrem Kaffee.
Вона сьорбала свою каву.
сьорбати
nippen – nippte – hat genippt
Завантажуємо збережений статус слова.

сьорбати
Повільно пити щось маленькими ковтками.
Sie nippte an ihrem Kaffee.
Вона сьорбала свою каву.
| ich | nippe |
|---|---|
| du | nippst |
| er/sie/es | nippt |
| wir | nippen |
| ihr | nippt |
| sie | nippen |
| ich | nippte |
|---|---|
| du | nipptest |
| er/sie/es | nippte |
| wir | nippten |
| ihr | nipptet |
| sie | nippten |
| ich | habe genippt |
|---|---|
| du | hast genippt |
| er/sie/es | hat genippt |
| wir | haben genippt |
| ihr | habt genippt |
| sie | haben genippt |
| du | nipp! nippe! |
|---|---|
| ihr | nippt! |
| Sie | nippen Sie! |
| ich | hatte genippt |
|---|---|
| du | hattest genippt |
| er/sie/es | hatte genippt |
| wir | hatten genippt |
| ihr | hattet genippt |
| sie | hatten genippt |
| ich | werde nippen |
|---|---|
| du | wirst nippen |
| er/sie/es | wird nippen |
| wir | werden nippen |
| ihr | werdet nippen |
| sie | werden nippen |
| ich | nippe |
|---|---|
| du | nippest |
| er/sie/es | nippe |
| wir | nippen |
| ihr | nippet |
| sie | nippen |
Вживається в непрямій мові.
| ich | nippte |
|---|---|
| du | nipptest |
| er/sie/es | nippte |
| wir | nippten |
| ihr | nipptet |
| sie | nippten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | nippen |
|---|---|
| з zu | zu nippen |
| Partizip I | nippend |
| Partizip II | genippt |
«Nippen» (сьорбати) здебільшого вживається з «an» (до) і Dativ. Після «an» (до) може стояти як напій, так і посудина; «an dem» (до цього) при цьому скорочується до «am» (до цього).
Die Besucherin nippte an ihrem Tee.
Відвідувачка сьорбала свій чай.
Поширені сполучення: «vorsichtig an etwas nippen» (обережно сьорбати щось), «kurz an etwas nippen» (зробити короткий ковток чогось) і «immer wieder an etwas nippen» (раз у раз сьорбати щось). Додатком часто бувають кава, чай, вино або склянка.
Während des Gesprächs nippte sie immer wieder an ihrem Glas Wein.
Під час розмови вона раз у раз сьорбала вино зі своєї склянки.
«Nippen» (сьорбати) часто описує стриману дію, наприклад обережне куштування гарячого або незнайомого напою. Тому в контексті часто трапляються такі прислівники, як «vorsichtig» (обережно) або «zögernd» (вагаючись).
Er nippte vorsichtig an dem heißen Kräutertee.
Він обережно сьорбав гарячий трав’яний чай.