
das Phone
telefon
Özellikle akıllı telefon olmak üzere modern bir telefon. Bu kelime İngilizceden alınmıştır.
Ich muss kurz mein Phone laden, der Akku ist fast leer.
Telefonumu biraz şarj etmem gerekiyor, şarjı neredeyse bitmek üzere.
telefon
Kayıtlı durumun yükleniyor.

telefon
Özellikle akıllı telefon olmak üzere modern bir telefon. Bu kelime İngilizceden alınmıştır.
Ich muss kurz mein Phone laden, der Akku ist fast leer.
Telefonumu biraz şarj etmem gerekiyor, şarjı neredeyse bitmek üzere.
“Phone” İngilizceden alınmış bir kelimedir ve özellikle gençler arasında günlük dilde kullanılır. Daha resmî ortamlarda veya yazı dilinde başka kelimeler daha yaygındır.
Hast du mal dein Phone? Ich muss kurz was nachschauen.
Telefonun yanında mı? Kısaca bir şeye bakmam gerekiyor.
“Phone” (telefon) ile sık kullanılan fiiller “laden” (şarj etmek), “checken” (kontrol etmek), “entsperren” (kilidini açmak) ve “benutzen” (kullanmak) fiilleridir. Bu fiiller akıllı telefonla yapılan tipik işleri anlatır.
Ich checke morgens als Erstes die Nachrichten auf meinem Phone.
Sabah ilk iş telefondaki mesajlarımı kontrol ederim.
Kannst du bitte dein Phone entsperren?
Telefonunun kilidini açabilir misin lütfen?
“Phone” kelimesi doğrudan İngilizceden alınmıştır. Teknoloji ve dijital medya alanındaki birçok kelimede bu durum görülür.
Mein neues Phone hat eine viel bessere Kamera als das alte.
Yeni telefonumun kamerası eskisinden çok daha iyi.
cep telefonu
“Handy” (cep telefonu) ve “Phone” (telefon), aynı modern cep telefonunu anlatabilir. “Handy”, Almancada kullanılan sıradan günlük kelimedir. “Phone” ise İngilizceden alınmıştır, İngilizce etkisi taşır ve Almancada daha az yerleşmiştir.

In der Werbung wird das neue Phone vorgestellt.
Reklamda yeni telefon tanıtılıyor.
Ich habe mein Handy zu Hause vergessen.
Cep telefonumu evde unuttum.