
das Phone
телефон
Сучасний телефон, особливо смартфон. Це слово запозичене з англійської мови.
Ich muss kurz mein Phone laden, der Akku ist fast leer.
Мені треба швидко зарядити телефон, бо акумулятор майже розрядився.
телефон
Завантажуємо збережений статус слова.

телефон
Сучасний телефон, особливо смартфон. Це слово запозичене з англійської мови.
Ich muss kurz mein Phone laden, der Akku ist fast leer.
Мені треба швидко зарядити телефон, бо акумулятор майже розрядився.
«Phone» (телефон) — англійське запозичення, яке вживають переважно в розмовній мові, особливо молодші мовці. У формальніших ситуаціях або на письмі частіше використовують інші слова.
Hast du mal dein Phone? Ich muss kurz was nachschauen.
У тебе є телефон? Мені треба дещо швидко перевірити.
Поширені дієслова, які вживають зі словом «Phone» (телефон), — «laden» (заряджати), «checken» (перевіряти), «entsperren» (розблоковувати) або «benutzen» (користуватися). Ці дієслова описують типові дії зі смартфоном.
Ich checke morgens als Erstes die Nachrichten auf meinem Phone.
Щоранку я найперше перевіряю повідомлення на телефоні.
Kannst du bitte dein Phone entsperren?
Можеш, будь ласка, розблокувати телефон?
Слово «Phone» (телефон) безпосередньо запозичили з англійської. Так відбувається з багатьма словами зі сфер технологій і цифрових медіа.
Mein neues Phone hat eine viel bessere Kamera als das alte.
У мого нового телефона набагато краща камера, ніж у старого.
мобільний телефон
«Handy» (мобільний телефон) і «Phone» (телефон) можуть означати той самий сучасний мобільний телефон. «Handy» — звичайна німецька повсякденна назва. «Phone» запозичене з англійської, звучить по-англійськи й менш усталене в німецькій мові.

In der Werbung wird das neue Phone vorgestellt.
У рекламі представляють новий телефон.
Ich habe mein Handy zu Hause vergessen.
Я забув свій мобільний телефон удома.