Almanca FİİL B2 Sıra 15846

picken

gagalamak / seçerek almak

picken – pickte – hat gepickt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: picken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

picken vs hacken

doğramak

“Hacken” (gagalamak) ve “picken” (gagalamak), gagayla yapılan kısa darbeleri anlatabilir. “Picken”, bir kuş tek tek taneleri yerden aldığında özellikle yaygındır. “Hacken” ise bir şeye karşı güçlü darbeleri daha çok vurgular. Yiyecek ararken ikisi de kullanılabilir; ancak vurgu noktaları farklıdır.

hacken için görsel örnek
picken

Das Huhn pickt einzelne Körner vom Boden auf.

Tavuk, yerdeki taneleri tek tek gagalayarak alıyor.

hacken

Das Huhn hackt kräftig auf ein hartes Futterstück.

Tavuk, sert bir yiyecek parçasına güçlü darbelerle gagasını vuruyor.

Kelime sayfasını aç: hacken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...