Almanca FİİL B2 Sıra 9519

piepen

bip sesi çıkarmak

piepen – piepte – hat gepiept

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: piepen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

piepen vs zirpen

cırcır etmek

İki fiil de kuşların çıkardığı kısa ve tiz sesleri anlatır. “piepen” (bip sesi çıkarmak) daha çok tek tek çıkan basit ve ince sesler için kullanılır; “zirpen” (cırcır etmek) ise parlak, çoğu zaman ritmik ve hafif titreşimli bir sesi vurgular. Tek bir ötüş için daha çok “piepen”, tekrarlanan ritmik sesler için ise daha çok “zirpen” kullanılır.

zirpen için görsel örnek
piepen

Im Nest piepte der kleine Vogel nach seiner Mutter.

Yuvadaki küçük kuş annesini çağırmak için ince ince öttü.

zirpen

Im Gras zirpten die Grillen den ganzen Abend.

Çimenlerdeki cırcır böcekleri bütün akşam cırcır cırcır öttü.

Kelime sayfasını aç: zirpen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...