Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 9519

piepen

пищать

piepen – piepte – hat gepiept

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря piepen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

piepen vs zirpen

стрекотать

Оба глагола описывают короткие высокие звуки, которые издают птицы. «Piepen» (пищать) больше подходит для отдельных простых и тонких звуков, а «zirpen» (стрекотать) подчёркивает звонкий, часто ритмичный и тонко жужжащий звук. Поэтому для отдельного крика скорее подходит «piepen», а для повторяющихся ритмичных звуков — «zirpen».

Визуальный пример: zirpen
piepen

Im Nest piepte der kleine Vogel nach seiner Mutter.

В гнезде маленькая птица пищала, зовя мать.

zirpen

Im Gras zirpten die Grillen den ganzen Abend.

В траве сверчки стрекотали весь вечер.

Открыть полную страницу слова: zirpen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...