Almanca SIFAT B2 Sıra 12427

ruiniert

mahvolmuş / iflas etmiş

ruiniert – ruinierter – am ruiniertesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ruiniert, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ruiniert vs kaputt

bozuk / bitkin / mahvolmuş

Yanlış kullanıldığı için kullanılamaz hâle gelen bir nesne için “kaputt” (bozuk) ve “ruiniert” (mahvolmuş) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir. “Kaputt”, nesnenin hasarlı durumunu genel olarak anlatır. “Ruiniert” ise hasarın çok büyük olduğunu ve nesnenin önceki kalitesini, değerini ya da kullanılabilirliğini kaybettiğini daha güçlü biçimde vurgular.

kaputt için görsel örnek
ruiniert

Durch die zu heiße Wäsche ist mein Wollpullover völlig ruiniert.

Yün kazağım çok sıcak yıkandığı için tamamen mahvoldu.

kaputt

Durch die zu heiße Wäsche ist mein Wollpullover völlig kaputt.

Yün kazağım çok sıcak yıkandığı için tamamen bozuldu.

Kelime sayfasını aç: kaputt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...