Almanca İSİM B2 Sıra 2769

die Voraussetzung

ön koşul / şart

die Voraussetzung, die Voraussetzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Voraussetzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Voraussetzung vs Bedingung

koşul

“Voraussetzung” (ön koşul), bir şeyin mümkün olabilmesi için önceden yerine getirilmesi gereken şarttır. “Bedingung” (koşul) daha genel bir kelimedir; üzerinde anlaşılmış veya açıkça belirtilmiş bir şartı da anlatır. Gerekli temel için “Voraussetzung”, belirlenmiş bir şart için daha çok “Bedingung” kullan.

Bedingung için görsel örnek
Voraussetzung

Eine gültige Fahrkarte ist Voraussetzung für die Teilnahme an der Reise.

Geçerli bir bilet, yolculuğa katılmanın ön koşuludur.

Bedingung

Der Rabatt gilt unter der Bedingung, dass der Kunde sofort bezahlt.

İndirim, müşterinin hemen ödeme yapması koşuluyla geçerlidir.

Kelime sayfasını aç: Bedingung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...