
psychisch
ruhsal
İnsanın ruhuyla veya zihniyle ilgili.
Langanhaltender Stress kann eine große psychische Belastung sein.
Uzun süreli stres, ruhsal açıdan büyük bir yük olabilir.
ruhsal
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ruhsal
İnsanın ruhuyla veya zihniyle ilgili.
Langanhaltender Stress kann eine große psychische Belastung sein.
Uzun süreli stres, ruhsal açıdan büyük bir yük olabilir.
| temel form | psychisch |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki psychisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki psychisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki psychisch kelimesine ekle.
“psychisch” (ruhsal) sıfatı doğrudan “die Psyche” (ruh, zihin) isminden türemiştir. Bu kelime, insanın ruhsal durumuyla ilgili her şeyi anlatır.
Die Prüfung erzeugte bei ihm großen psychischen Druck.
Sınav onda büyük bir ruhsal baskı oluşturdu.
“psychisch” (ruhsal) çok sık kalıp ifadelerde kullanılır. Yaygın ifadeler şunlardır: “psychische Gesundheit” (ruhsal sağlık), “psychische Belastung” (ruhsal yük), “psychische Probleme” (ruhsal sorunlar) ve “psychische Erkrankung” (ruhsal hastalık).
Er leidet an einer schweren psychischen Erkrankung.
Ağır bir ruhsal hastalık çekiyor.
Yoga kann helfen, die psychische Gesundheit zu verbessern.
Yoga, ruhsal sağlığı iyileştirmeye yardımcı olabilir.
Bu kelime daha çok sağlık, iyi olma hâli ve tıpla ilgili alanlarda kullanılır. Genellikle daha resmî veya teknik bir özelliği vardır.
Nach dem Unfall erhielt er psychische Betreuung.
Kazadan sonra ruhsal destek aldı.
zihinsel / ruhsal / alkollü
“Geistig” (zihinsel) ve “psychisch” (ruhsal), insanda bedensel olmayan bir şeyi anlatabilir. Burada “Geistig” daha çok düşünme, akıl ve zihinsel becerilerle ilgilidir. “Psychisch” ise ruhsal yaşantıyı veya ruhsal bir yükü anlatır. Kelimeyi ilgili alana göre seç.

Nach der Krankheit war die lange Behandlung für ihn psychisch sehr belastend.
Hastalıktan sonra uzun tedavi onu ruhsal olarak çok yordu.
Nach der Krankheit waren seine geistigen Fähigkeiten beim Rechnen deutlich schwächer.
Hastalıktan sonra onun hesap yapma konusundaki zihinsel becerileri belirgin biçimde zayıfladı.