Almanca İSİM B1 Sıra 14577

der Qualm

yoğun duman

der Qualm

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Qualm, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Qualm vs Rauch

duman

“Rauch” (duman), yanma sırasında oluşan görünür karışım için kullanılan tarafsız ve genel kelimedir. “Qualm” (yoğun duman) genellikle yoğun, yakıcı veya kötü kokulu dumanı anlatır ve günlük dilde daha sık kullanılır. Tarafsız bir açıklama için “Rauch”, rahatsız edici etki vurgulanacaksa “Qualm” uygundur.

Rauch için görsel örnek
Qualm

Aus dem Kamin dringt dichter Qualm und reizt unsere Augen.

Bacadan yoğun duman çıkıyor ve gözlerimizi yakıyor.

Rauch

Aus dem Kamin steigt dünner Rauch in den Abendhimmel.

Bacadan akşam gökyüzüne ince bir duman yükseliyor.

Kelime sayfasını aç: Rauch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...