alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 14577

der Qualm

fumaça

der Qualm

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Qualm, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Qualm vs Rauch

fumaça

Rauch (fumaça) é o termo neutro e geral para a mistura visível produzida pela combustão. Qualm (fumaça densa) geralmente designa uma fumaça densa, irritante ou com cheiro ruim e tem um tom mais coloquial. Para uma descrição objetiva, Rauch é adequado; quando você quer enfatizar o efeito desagradável, Qualm é adequado.

Exemplo visual de Rauch
Qualm

Aus dem Kamin dringt dichter Qualm und reizt unsere Augen.

Uma fumaça densa está saindo da chaminé e irritando nossos olhos.

Rauch

Aus dem Kamin steigt dünner Rauch in den Abendhimmel.

Uma fumaça fina está subindo da chaminé para o céu do entardecer.

Abrir a página completa da palavra: Rauch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...