Almanca İSİM B2 Sıra 6086

die Quote

kota / oran

die Quote, die Quoten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Quote, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Quote vs Anteil

pay / hisse

“Anteil” (pay), bir grubun bütünün ne kadarını oluşturduğunu yansız bir şekilde belirtir. “Quote” (kota) ise bu alanda ulaşılması gereken veya bir gruba ayrılmış belirli bir yüzdeyi ifade eder. Bu nedenle hedeflenen bir değer söz konusuysa “Quote” daha uygundur.

Anteil için görsel örnek
Quote

Die Quote für Frauen in der Leitung liegt bei vierzig Prozent.

Yönetimde kadınlar için kota yüzde kırktır.

Anteil

Der Anteil der Frauen in der Leitung beträgt derzeit fünfunddreißig Prozent.

Yönetimde kadınların payı şu anda yüzde otuz beştir.

Kelime sayfasını aç: Anteil

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...