Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 6086

die Quote

квота

die Quote, die Quoten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Quote, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Quote vs Anteil

доля / акция

«Anteil» (доля) нейтрально показывает, какую часть целого составляет группа. В данном случае «Quote» (квота) обозначает установленный процент, которого нужно достичь или который полагается определённой группе. Поэтому для целевого значения лучше подходит «Quote».

Визуальный пример: Anteil
Quote

Die Quote für Frauen in der Leitung liegt bei vierzig Prozent.

Квота для женщин в руководстве составляет сорок процентов.

Anteil

Der Anteil der Frauen in der Leitung beträgt derzeit fünfunddreißig Prozent.

В настоящее время доля женщин в руководстве составляет тридцать пять процентов.

Открыть полную страницу слова: Anteil

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...