Almanca İSİM B2 Sıra 9785

die Rechenschaft

hesap verme

die Rechenschaft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rechenschaft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rechenschaft vs Verantwortung

sorumluluk

“Verantwortung” (sorumluluk), bir görev veya yükümlülük için sorumlu olmayı genel olarak ifade eder. Buna karşılık “Rechenschaft” (hesap verme), olası bir hata nedeniyle birinden açıklama veya gerekçe istemeyi ifade eder. Genel bir yükümlülük söz konusuysa “Verantwortung”, sonradan açıklama istemek söz konusuysa “Rechenschaft” uygundur.

Verantwortung için görsel örnek
Rechenschaft

Wegen des Fehlers wird die Projektleiterin zur Rechenschaft gezogen.

Proje yöneticisi hata nedeniyle hesap vermeye zorlanıyor.

Verantwortung

Für den Fehler trägt die Projektleiterin die Verantwortung.

Proje yöneticisi hatanın sorumluluğunu taşıyor.

Kelime sayfasını aç: Verantwortung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...