Almanca SIFAT C1 Sıra 15708

richterlich

yargısal

richterlich – richterlicher – am richterlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: richterlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

richterlich vs gerichtlich

adli

Her iki sıfat da yargıyla ilgili bir kararı anlatabilir. “Gerichtlich” (adli), mahkemeyi bir kurum olarak veya yargılama sürecini vurgular; “richterlich” (yargısal) ise hâkimi ve onun kararını ya da emrini öne çıkarır. Konu mahkeme veya süreçse “gerichtlich”, hâkimin yaptığı iş öne çıkıyorsa “richterlich” uygundur.

gerichtlich için görsel örnek
richterlich

Der Richter erließ eine richterliche Anordnung zur Vernehmung des Zeugen.

Hâkim, tanığın sorgulanması için yargısal bir emir çıkardı.

gerichtlich

Das Gericht traf eine gerichtliche Entscheidung über den Streit.

Mahkeme, anlaşmazlıkla ilgili adli bir karar verdi.

Kelime sayfasını aç: gerichtlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...