Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 15708

richterlich

судовий

richterlich – richterlicher – am richterlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: richterlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

richterlich vs gerichtlich

судовий

Обидва прикметники можуть стосуватися судового рішення. «Gerichtlich» (судовий) підкреслює суд як установу або судовий процес, тоді як «richterlich» (судовий) — суддю та його рішення або розпорядження. Коли йдеться про суд або процес, підходить «gerichtlich»; коли в центрі уваги діяльність судді, вживай «richterlich».

Візуальний приклад для слова gerichtlich
richterlich

Der Richter erließ eine richterliche Anordnung zur Vernehmung des Zeugen.

Суддя видав судове розпорядження про допит свідка.

gerichtlich

Das Gericht traf eine gerichtliche Entscheidung über den Streit.

Суд ухвалив судове рішення у цій суперечці.

Відкрити повну сторінку слова: gerichtlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...