Almanca İSİM B2 Sıra 15389

die Schauspielerei

oyunculuk / numara yapma

die Schauspielerei, die Schauspielereien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schauspielerei, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schauspielerei vs Theater

tiyatro / tantana

“Theater” (tantana), abartılı davranışta daha çok yaygarayı veya dramatik sahneyi vurgular. “Schauspielerei” (numara yapma) ise birinin başkalarını kandırmak veya etkilemek için gerçek olmayan bir şeyi yapıyormuş gibi göstermesini öne çıkarır. Bilinçli olarak rol yapma söz konusu olduğunda “Schauspielerei” daha uygundur.

Theater için görsel örnek
Schauspielerei

Als sie ihn nach seiner Reue fragte, durchschaute sie sofort seine Schauspielerei.

Pişman olup olmadığını sorunca yaptığı numarayı hemen anladı.

Theater

Als sie ihn kritisierte, machte er sofort ein großes Theater.

Onu eleştirince hemen büyük bir tantana çıkardı.

Kelime sayfasını aç: Theater

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...