
der Sportschuh
spor ayakkabısı
Spor yapmak için özel olarak tasarlanmış ve üretilmiş ayakkabı.
Für das Fitnessstudio brauche ich neue Sportschuhe.
Spor salonu için yeni spor ayakkabılarına ihtiyacım var.
spor ayakkabısı / sneaker
der Sportschuh, die Sportschuhe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

spor ayakkabısı
Spor yapmak için özel olarak tasarlanmış ve üretilmiş ayakkabı.
Für das Fitnessstudio brauche ich neue Sportschuhe.
Spor salonu için yeni spor ayakkabılarına ihtiyacım var.

spor tarzı ayakkabı
Günlük hayatta modaya uygun bir aksesuar olarak giyilen, rahat ve spor tarzındaki ayakkabı; sneaker.
Sie trägt zum Anzug bewusst lässige Sportschuhe.
Takım elbisesiyle bilerek spor tarzı ayakkabılar giyiyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sportschuhe |
| Genitiv | des Sportschuhes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sportschuh | die Sportschuhe |
| Akkusativ | den Sportschuh | die Sportschuhe |
| Dativ | dem Sportschuh | den Sportschuhen |
| Genitiv | des Sportschuhes des Sportschuhs | der Sportschuhe |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “Sport” (spor), birleştirme eki olan “-s” ve “Schuh” (ayakkabı) kelimelerinin birleşimidir. Yani kelime anlamıyla spor için yapılmış bir ayakkabıyı anlatır.
Ich habe mir für das Training neue Sportschuhe gekauft.
Antrenman için yeni spor ayakkabıları aldım.
Bağlam, ayakkabının spor için mi yoksa moda aksesuarı olarak mı kullanıldığını gösterir. “laufen” (koşmak) veya “trainieren” (antrenman yapmak) gibi etkinliklerden söz ediliyorsa ilk anlam kastedilir. “Alltag” (günlük yaşam), “Büro” (ofis) veya “Mode” (moda) söz konusuysa ikinci anlam kastedilir.
Diese Sportschuhe sind nicht zum Joggen geeignet, sie sind nur für die Freizeit.
Bu spor tarzı ayakkabılar koşmaya uygun değil, sadece günlük kullanım için.
Zum Laufen im Wald brauchst du spezielle Sportschuhe mit gutem Profil.
Ormanda koşmak için iyi dişli özel spor ayakkabılarına ihtiyacın var.
“Sportschuh” genel bir kelimedir. Günlük dilde çoğu zaman spor dalını belirten daha özel kelimeler kullanılır. Örneğin “Laufschuhe” (koşu ayakkabıları), “Fußballschuhe” (futbol ayakkabıları), “Wanderschuhe” (yürüyüş ayakkabıları) veya “Hallenschuhe” (salon ayakkabıları) denir.
Für den Sportunterricht in der Halle braucht mein Sohn neue Hallenschuhe.
Oğlumun beden eğitimi dersi için yeni salon ayakkabılarına ihtiyacı var.
spor ayakkabı
“Sneaker” (günlük spor ayakkabı) ve “Sportschuh” (belirli bir spor için ayakkabı), spor tarzındaki rahat bir ayakkabıyı anlatabilir. “Sneaker” genellikle günlük kullanımı öne çıkarır. “Sportschuh” da böyle günlük ayakkabılar için kullanılabilir; ancak özellikle belirli bir spor dalı için tasarlanmış ayakkabıyı anlatır.

Für das Lauftraining zieht Mia geeignete Sportschuhe an.
Mia koşu antrenmanı için uygun spor ayakkabılarını giyiyor.
Für den Stadtbummel zieht Mia bequeme Sneaker an.
Mia şehir gezisi için rahat spor ayakkabılarını giyiyor.