Almanca İSİM B1 Sıra 4031

das Tagebuch

günlük

das Tagebuch, die Tagebücher

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Tagebuch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Tagebuch vs Journal

dergi / haber bülteni / günlük

“Tagebuch” (günlük) ve “Journal” (günlük / iş defteri), düzenli olarak tutulan kişisel kayıtları ifade edebilir. “Tagebuch” özellikle kişinin kendi yaşadıklarını, düşüncelerini ve duygularını kaydetmesini anlatır. “Journal” ise kişisel içeriklerle daha az sınırlıdır; başka olayları veya ticari işlemleri de tarih sırasıyla kaydedebilir.

Journal için görsel örnek
Tagebuch

In ihrem Tagebuch schreibt Mia jeden Abend über ihre Erlebnisse und Gefühle.

Mia her akşam günlüğüne yaşadıklarını ve duygularını yazıyor.

Journal

In ihrem Journal hält Mia jeden Abend die Ereignisse des Tages chronologisch fest.

Mia her akşam günlüğüne günün olaylarını tarih sırasıyla kaydediyor.

Kelime sayfasını aç: Journal

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...