Німецька ІМЕННИК B1 Місце 4031

das Tagebuch

щоденник

das Tagebuch, die Tagebücher

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Tagebuch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tagebuch vs Journal

журнал

«das Tagebuch» (щоденник) і «das Journal» (журнал / щоденник) можуть позначати особистий запис, який регулярно ведуть. «Tagebuch» чітко означає записування власних переживань, думок і почуттів. «Journal» не обмежується особистим змістом і також може хронологічно документувати інші події або ділові операції.

Візуальний приклад для слова Journal
Tagebuch

In ihrem Tagebuch schreibt Mia jeden Abend über ihre Erlebnisse und Gefühle.

У своєму щоденнику Мія щовечора пише про свої переживання та почуття.

Journal

In ihrem Journal hält Mia jeden Abend die Ereignisse des Tages chronologisch fest.

У своєму журналі Мія щовечора хронологічно записує події дня.

Відкрити повну сторінку слова: Journal

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...