Almanca SIFAT B2 Sıra 20456

trächtig

gebe / hamile

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: trächtig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

trächtig vs schwanger

hamile

Bir dişi köpek yavru bekliyorsa “schwanger” (hamile) ve “trächtig” (gebe) aynı durumu anlatabilir. “Trächtig” hayvanlar için, özellikle de teknik konuşmalarda, kullanılan yaygın ve nesnel ifadedir. “Schwanger” hayvanlar için daha çok günlük dilde kullanılır ya da insanlardan söz ediliyormuş gibi bir izlenim verir.

schwanger için görsel örnek
trächtig

Beim Gespräch mit der Tierärztin erfährt Lea, dass ihre Hündin trächtig ist.

Lea, veterinerle konuşurken dişi köpeğinin gebe olduğunu öğreniyor.

schwanger

Beim Gespräch mit ihrer Freundin erzählt Lea, dass ihre Hündin schwanger ist.

Lea, arkadaşıyla konuşurken dişi köpeğinin hamile olduğunu anlatıyor.

Kelime sayfasını aç: schwanger

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...