Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 20456

trächtig

ciężarna / pełen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: trächtig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

trächtig vs schwanger

w ciąży / rozważać coś

Gdy suka oczekuje młodych, schwanger (w ciąży) i trächtig (ciężarna) mogą opisywać ten sam stan. Trächtig to zwykłe rzeczowe określenie używane w odniesieniu do zwierząt, zwłaszcza w rozmowie fachowej. Schwanger w odniesieniu do zwierząt brzmi raczej potocznie albo tak, jakby mówiło się o człowieku.

Przykład wizualny: schwanger
trächtig

Beim Gespräch mit der Tierärztin erfährt Lea, dass ihre Hündin trächtig ist.

Podczas rozmowy z weterynarką Lea dowiaduje się, że jej suczka jest ciężarna.

schwanger

Beim Gespräch mit ihrer Freundin erzählt Lea, dass ihre Hündin schwanger ist.

Podczas rozmowy z przyjaciółką Lea mówi, że jej suczka jest w ciąży.

Otwórz pełną stronę słowa: schwanger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...