Almanca İSİM B1 Sıra 6565

das Treppenhaus

merdiven boşluğu

das Treppenhaus, die Treppenhäuser

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Treppenhaus, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Treppenhaus vs Hausflur

bina koridoru

Her iki kelime de bir apartmanın ortak kullanılan iç bölümünü anlatır. “Treppenhaus” (merdiven boşluğu) özellikle katları birbirine bağlayan merdivenin bulunduğu bölümü ifade eder. “Hausflur” (bina koridoru) ise daha çok bina girişinden merdivenlere veya dairelere uzanan koridordur; bu yüzden hangi bölümden söz edildiğine göre kelimelerden biri daha uygun olur.

Hausflur için görsel örnek
Treppenhaus

Im Treppenhaus führt eine breite Treppe zu den oberen Wohnungen.

Merdiven boşluğunda üst kattaki dairelere çıkan geniş bir merdiven var.

Hausflur

Im Hausflur stehen die Bewohner vor den Türen ihrer Wohnungen.

Bina koridorunda oturanlar dairelerinin kapılarının önünde duruyor.

Kelime sayfasını aç: Hausflur

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...