
der Typus
karakteristik tip
Bir kişi veya nesne grubunu temsil eden örnek, tür veya ayırt edici biçim.
Er verkörpert den Typus des klassischen Gelehrten.
Klasik bilgin tipini temsil ediyor.
tip
der Typus, die Typen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

karakteristik tip
Bir kişi veya nesne grubunu temsil eden örnek, tür veya ayırt edici biçim.
Er verkörpert den Typus des klassischen Gelehrten.
Klasik bilgin tipini temsil ediyor.

tip örneği
Biyolojide yeni bir türün veya cinsin bilimsel olarak tanımlanmasına ve adlandırılmasına temel olan tek örnek.
Dieses Fossil wurde als Typus für eine bisher unbekannte Dinosaurierart bestimmt.
Bu fosil, daha önce bilinmeyen bir dinozor türü için tip örneği olarak belirlendi.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Typen |
| Genitiv | des Typus |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Typus | die Typen |
| Akkusativ | den Typus | die Typen |
| Dativ | dem Typus | den Typen |
| Genitiv | des Typus | der Typen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Typus” (tip), resmî ve edebî yazı dilinde ve bilimsel dilde kullanılan bir kelimedir. Günlük hayatta nadiren kullanılır ve oldukça resmî bir etki bırakır.
Dieser Roman etablierte einen neuen Typus des Antihelden in der Literatur.
Bu roman, edebiyatta yeni bir anti-kahraman tipini ortaya çıkardı.
“Typus” (tip), “Typ” (tip) kelimesinin bilimsel ve asıl biçimidir. “-us” eki Latinceden gelir ve resmî veya teknik bir bağlama işaret eder.
Er entspricht genau dem Typus des modernen, flexiblen Arbeitnehmers.
Modern ve esnek çalışan tipine tam olarak uyuyor.
Genel anlamında “Typus” (karakteristik tip), bir şeyin neyin örneği olduğunu anlatmak için sık sık Genitiv ile kullanılır. Yapı şöyledir: “der Typus des/der [Nomen im Genitiv]” ([Genitiv hâlindeki isim] tipi).
Sie verkörpert den Typus der erfolgreichen und unabhängigen Frau.
Başarılı ve bağımsız kadın tipini temsil ediyor.
Referans örneği anlamı, biyolojide ve diğer doğa bilimlerinde kullanılan saf bir teknik terimdir. Bu bağlamın dışında bu anlamla karşılaşman pek olası değildir.
Der Schmetterling in der Sammlung dient als Typus für die gesamte Art.
Koleksiyondaki kelebek, türün tamamı için tip örneği olarak kullanılıyor.
adam / model
“Typ” (tip) ve “Typus” (karakteristik tip), belirli özellikleri olan bir türü ya da biçimi anlatabilir. “Typ” genel kullanımda yaygındır ve özelliklerine göre tek bir kişiyi de tanımlayabilir. “Typus” daha soyut ya da teknik bir hava taşır ve daha çok bütün bir grubu temsil eden bir örüntüyü anlatır.

Er verkörpert den Typus des ruhigen Menschen, der in Diskussionen zuerst lange zuhört.
O, tartışmalarda önce uzun uzun dinleyen sakin insanın karakteristik tipini temsil eder.
Er ist der ruhige Typ, der in Diskussionen zuerst lange zuhört.
O, tartışmalarda önce uzun uzun dinleyen sakin bir tiptir.