Almanca İSİM B2 Sıra 9582

der Umbruch

değişim

der Umbruch, die Umbrüche

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Umbruch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Umbruch vs Satz

cümle

Matbaacılıkta “Satz” (dizgi), dizilmiş metnin teknik olarak hazırlanmasını ve düzenlenmesini anlatır. “Umbruch” (sayfa düzeni) ise özellikle satırların, paragrafların ve sayfaların nasıl düzenlendiğine odaklanır. Bu nedenle çalışma süreci için “Satz”, görünen sayfa düzeni içinse genellikle “Umbruch” uygundur.

Satz için görsel örnek
Umbruch

Nach dem Lektorat wird der Umbruch des neuen Buches an das Seitenformat angepasst.

Düzeltiden sonra yeni kitabın sayfa düzeni sayfa boyutuna göre ayarlanıyor.

Satz

Nach dem Lektorat beginnt der Satz des neuen Buches.

Düzeltiden sonra yeni kitabın dizgisi başlıyor.

Kelime sayfasını aç: Satz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...