Almanca SIFAT B2 Sıra 15496

unbehandelt

işlem görmemiş / tedavi edilmemiş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unbehandelt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unbehandelt vs unberührt

el değmemiş / etkilenmemiş / ele alınmamış

Bir tartışmada bir soru açıkta kaldığında her iki kelime de kullanılabilir. “Unberührt” (ele alınmamış), hiç kimsenin soruyu gündeme bile getirmediğini vurgular. “Unbehandelt” (içeriği üzerinde durulmamış) ise sorunun içerik bakımından ele alınmamasına odaklanır; bu sırada soru kısaca anılmış olabilir.

unberührt için görsel örnek
unbehandelt

Die Kostenfrage blieb in der Sitzung aus Zeitmangel unbehandelt, obwohl sie kurz erwähnt wurde.

Maliyet konusu kısaca anılmış olmasına rağmen, zaman yetersizliği nedeniyle toplantıda ele alınmadan kaldı.

unberührt

Die Kostenfrage blieb in der Sitzung unberührt, weil niemand sie ansprach.

Kimse maliyet konusunu dile getirmediği için toplantıda bu konuya hiç değinilmedi.

Kelime sayfasını aç: unberührt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...