
der Grünton
yeşil tonu
Yeşil renginin belirli bir nüansı veya renk tonu.
Für die Wände wählte sie einen warmen Grünton.
Duvarlar için sıcak bir yeşil tonu seçti.
yeşil tonu
der Grünton, die Grüntöne
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yeşil tonu
Yeşil renginin belirli bir nüansı veya renk tonu.
Für die Wände wählte sie einen warmen Grünton.
Duvarlar için sıcak bir yeşil tonu seçti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Grüntöne |
| Genitiv | des Grüntones |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Grünton | die Grüntöne |
| Akkusativ | den Grünton | die Grüntöne |
| Dativ | dem Grünton | den Grüntönen |
| Genitiv | des Grüntones des Grüntons | der Grüntöne |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Grünton” kelimesi “grün” (yeşil) ve “Ton” (ton) kelimelerinden oluşur. Buradaki “Ton” (ton), bir renk derecesini belirtir; sesle ilgisi yoktur.
Auf der Farbkarte findest du viele verschiedene Grüntöne.
Renk kartelasında birçok farklı yeşil tonu bulabilirsin.
Yaygın kullanımlar arasında “ein heller Grünton” (açık bir yeşil tonu), “ein dunkler Grünton” (koyu bir yeşil tonu) ve “ein kräftiger Grünton” (canlı bir yeşil tonu) vardır. Bu sıfatlarla istediğin rengi daha ayrıntılı anlatabilirsin.
Für den Vorhang suchen wir einen kräftigen Grünton.
Perde için canlı bir yeşil tonu arıyoruz.
“in einem Grünton gehalten sein” (bir yeşil tonunda tasarlanmış olmak) kalıbıyla bir eşyanın veya odanın renk düzenini anlatabilirsin. Bu kalıpta “in” edatından sonra Dativ gelir.
Die Küche ist in einem sanften Grünton gehalten.
Mutfak yumuşak bir yeşil tonunda tasarlanmış.
renk tonu
“Farbton” (renk tonu), herhangi bir rengin belirli bir tonudur; “Grünton” (yeşil tonu) ise özellikle yeşilin belirli bir tonudur. Yeşil bir duvardan söz ederken her iki kelime de kullanılabilir. “Grünton” ile rengi daha kesin söylersin; yeşil olduğu zaten belliyse “Farbton” da uygundur.

Für die grüne Wand wählen wir einen helleren Grünton.
Yeşil duvar için daha açık bir yeşil tonu seçiyoruz.
Für die grüne Wand wählen wir einen helleren Farbton.
Yeşil duvar için daha açık bir renk tonu seçiyoruz.