Almanca FİİL B2 Sıra 16722

verbarrikadieren

barikat kurmak

verbarrikadieren – verbarrikadierte – hat verbarrikadiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verbarrikadieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verbarrikadieren vs blockieren

engellemek

Eşyalarla önü kapatılmış bir ulaşım yolu söz konusuysa iki kelime de kullanılabilir. “Blockieren” (kapatmak), kimsenin geçemediğini vurgular. “Verbarrikadieren” (barikat kurmak) ise girişi zorlaştırmak veya engellemek için yerleştirilmiş engelleri vurgular. Özellikle insanlar bu engellerle başkalarının içeri girmesini önlemek istediğinde kullanılır.

blockieren için görsel örnek
verbarrikadieren

Die Bewohner verbarrikadieren die Zufahrt mit schweren Kisten, damit niemand eindringen kann.

Sakinler kimse içeri giremesin diye yola ağır kasalarla barikat kuruyor.

blockieren

Die Bewohner blockieren die Zufahrt mit schweren Kisten, sodass kein Auto durchkommt.

Sakinler yolu ağır kasalarla kapatıyor, böylece hiçbir araba geçemiyor.

Kelime sayfasını aç: blockieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...