Almanca FİİL B1 Sıra 2474

blockieren

engellemek

blockieren – blockierte – hat blockiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: blockieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

blockieren vs verhindern

engellemek

Her iki fiil de bir sürecin durdurulmasını anlatabilir. “verhindern” (engellemek), bir olayın ya da sonucun hiç gerçekleşmemesini vurgular; “blockieren” (engellemek) ise daha çok sürecin veya uygulamanın aksamasını anlatır. Olayın gerçekleşmemesi söz konusuysa “verhindern” (engellemek), durmuş bir süreç söz konusuysa “blockieren” (engellemek) kullanılır.

verhindern için görsel örnek
blockieren

Ein technischer Fehler blockierte den Start der Maschine.

Teknik bir arıza makinenin çalıştırılmasını engelledi.

verhindern

Die Sicherheitsprüfung verhinderte den Start der Maschine.

Güvenlik kontrolü makinenin çalıştırılmasını engelledi.

Kelime sayfasını aç: verhindern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...