Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 16722

verbarrikadieren

барикадувати

verbarrikadieren – verbarrikadierte – hat verbarrikadiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verbarrikadieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verbarrikadieren vs blockieren

перекривати / блокувати / зарезервувати

У випадку з під'їздом, перегородженим предметами, можуть підходити обидва слова. «Blockieren» (перекривати) підкреслює, що ніхто не може проїхати. «Verbarrikadieren» (барикадувати) підкреслює встановлені перешкоди, які мають ускладнити або унеможливити доступ. Це слово особливо доречне, коли люди хочуть завадити іншим проникнути всередину.

Візуальний приклад для слова blockieren
verbarrikadieren

Die Bewohner verbarrikadieren die Zufahrt mit schweren Kisten, damit niemand eindringen kann.

Мешканці барикадують під'їзд важкими ящиками, щоб ніхто не міг проникнути всередину.

blockieren

Die Bewohner blockieren die Zufahrt mit schweren Kisten, sodass kein Auto durchkommt.

Мешканці перекривають під'їзд важкими ящиками, тож жоден автомобіль не може проїхати.

Відкрити повну сторінку слова: blockieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...