Almanca FİİL B2 Sıra 6364

verlagern

taşımak / kaymak

verlagern – verlagerte – hat verlagert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verlagern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verlagern vs verlegen

ertelemek / döşemek / kaybetmek

“Verlegen” (taşımak / ertelemek) ve “verlagern” (taşımak) bir yer değişikliğini anlatabilir. “Verlegen” genellikle bir işletmenin, bölümün ya da nesnenin yeni yerine odaklanır. “Verlagern” ise bir faaliyetin ya da işlevin başka bir yerde yürütüleceğini daha çok vurgular; şirket merkezinin taşınması durumunda iki kelime de kullanılabilir.

verlegen için görsel örnek
verlagern

Das Unternehmen verlagert seine Entwicklung nach Köln.

Şirket, geliştirme faaliyetlerini Köln'e taşıyor.

verlegen

Das Unternehmen verlegt seine Entwicklungsabteilung nach Köln.

Şirket, geliştirme bölümünü Köln'e taşıyor.

Kelime sayfasını aç: verlegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...