Almanca İSİM B2 Sıra 20955

die Vollkommenheit

mükemmellik

die Vollkommenheit, die Vollkommenheiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vollkommenheit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vollkommenheit vs Vollendung

tamamlama / mükemmellik

“Vollendung” (mükemmellik) ve “Vollkommenheit” (mükemmellik), ikisi de gözle görülür kusurların bulunmadığı bir durumu anlatabilir. “Vollkommenheit” kusursuzluğa odaklanır. “Vollendung” ise bir eserin ulaştığı ve tamamlanmış son biçimini de vurgulayabilir. İdeal durum için “Vollkommenheit” kelimesini, o duruma ulaşma süreci de kastediliyorsa “Vollendung” kelimesini kullan.

Vollendung için görsel örnek
Vollkommenheit

Nach vielen Überarbeitungen bewunderte die Künstlerin die Vollkommenheit ihres Bildes.

Sanatçı, birçok düzeltmeden sonra tablosunun mükemmelliğine hayran kaldı.

Vollendung

Nach vielen Überarbeitungen sah die Künstlerin in ihrem Bild die Vollendung erreicht.

Sanatçı, birçok düzeltmeden sonra tablosunun mükemmelliğe ulaştığını gördü.

Kelime sayfasını aç: Vollendung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...