الألمانية اسم B2 الترتيب 20955

die Vollkommenheit

الكمال

die Vollkommenheit, die Vollkommenheiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vollkommenheit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vollkommenheit vs Vollendung

إتمام / كمال

يمكن أن يصف كل من «⁨Vollkommenheit⁩» (الكمال) و«⁨Vollendung⁩» (الإتمام) حالةً لا توجد فيها عيوب ظاهرة. تركز «⁨Vollkommenheit⁩» على الخلو من العيوب، بينما يمكن أن تبرز «⁨Vollendung⁩» أيضًا الشكل الذي بلغه العمل واكتمل به. استخدم «⁨Vollkommenheit⁩» للحالة المثالية، و«⁨Vollendung⁩» عندما يكون التطور الذي أدى إليها مقصودًا أيضًا.

مثال مرئي على Vollendung
Vollkommenheit

Nach vielen Überarbeitungen bewunderte die Künstlerin die Vollkommenheit ihres Bildes.

بعد تنقيحات كثيرة، أعجبت الفنانة بكمال لوحتها.

Vollendung

Nach vielen Überarbeitungen sah die Künstlerin in ihrem Bild die Vollendung erreicht.

بعد تنقيحات كثيرة، رأت الفنانة أن لوحتها بلغت الإتمام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vollendung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...