Almanca İSİM B2 Sıra 19982

der Vorbote

haberci

der Vorbote, die Vorboten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vorbote, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vorbote vs Anzeichen

belirti

“Anzeichen” (belirti) ve “Vorbote” (haberci) her ikisi de yaklaşan bir gelişmeye işaret eder. “Anzeichen” sonucu kesinleştirmez. “Vorbote” ise işaret edilen olayın kısa süre içinde gerçekten gerçekleşeceğini daha güçlü biçimde düşündürür. İlk ve temkinli ipuçlarından söz ederken “Anzeichen”, beklenen bir gelişme için ise “Vorbote” daha uygundur.

Anzeichen için görsel örnek
Vorbote

Die sinkenden Bestellungen gelten als Vorbote eines baldigen Wirtschaftsabschwungs.

Siparişlerin azalması, yakında başlayacak ekonomik durgunluğun habercisi sayılıyor.

Anzeichen

Die sinkenden Bestellungen sind erste Anzeichen für einen Wirtschaftsabschwung.

Siparişlerin azalması, ekonomik durgunluğun ilk belirtileridir.

Kelime sayfasını aç: Anzeichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...