Almanca İSİM B2 Sıra 12643

das Vorzeichen

işaret / alamet

das Vorzeichen, die Vorzeichen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vorzeichen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vorzeichen vs Anzeichen

belirti

“Anzeichen” (belirti) ve “Vorzeichen” (alamet) her ikisi de gelecekteki bir olaya işaret edebilir. “Anzeichen” genel ve çoğu zaman nesnel bir ipucudur; hâlihazırda var olan bir şeyi de gösterebilir. “Vorzeichen” ise özellikle geleceğe yöneliktir ve çoğu zaman bir ön belirti veya alamet gibi bir anlam taşır.

Anzeichen için görsel örnek
Vorzeichen

Die ungewöhnliche Stille galt ihnen als Vorzeichen des nahenden Gewitters.

Alışılmadık sessizlik, onlar için yaklaşan fırtınanın alameti sayılıyordu.

Anzeichen

Die dunklen Wolken sind ein Anzeichen für ein nahendes Gewitter.

Kara bulutlar yaklaşan fırtınanın belirtisidir.

Kelime sayfasını aç: Anzeichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...