Almanca İSİM C1 Sıra 11188

der Vormund

vasi

der Vormund, die Vormunde

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vormund, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vormund vs Betreuer

danışman / bakıcı / vasi

“Der Betreuer” (yasal danışman) ve “der Vormund” (vasi) mahkeme tarafından atanır ve başkalarının hukuki işlerini yürütür. “Der Betreuer”, kendi işlerini yürütemeyen bir yetişkine destek olur. “Der Vormund” ise anne babası bu görevi yerine getiremeyen bir küçüğün yasal temsilini ve bakımını üstlenir.

Betreuer için görsel örnek
Vormund

Das Gericht bestellt für das Kind einen Vormund, weil seine Eltern die Sorge nicht übernehmen können.

Mahkeme, anne babası bakımını üstlenemediği için çocuğa bir vasi atıyor.

Betreuer

Das Gericht bestellt für den hilfsbedürftigen Erwachsenen einen Betreuer.

Mahkeme, yardıma muhtaç yetişkin için bir vasi atıyor.

Kelime sayfasını aç: Betreuer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...