Німецька ІМЕННИК C1 Місце 11188

der Vormund

опікун

der Vormund, die Vormunde

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Vormund, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Vormund vs Betreuer

науковий керівник / доглядальник / опікун

«Betreuer» (опікун) і «Vormund» (опікун) призначаються судом і ведуть юридичні справи інших людей. «Betreuer» допомагає повнолітній людині, яка не може самостійно вести ці справи. «Vormund» перебирає на себе законне представництво та піклування про неповнолітню особу, чиї батьки не можуть виконувати цю роль.

Візуальний приклад для слова Betreuer
Vormund

Das Gericht bestellt für das Kind einen Vormund, weil seine Eltern die Sorge nicht übernehmen können.

Суд призначає опікуна для дитини, бо її батьки не можуть взяти на себе піклування про неї.

Betreuer

Das Gericht bestellt für den hilfsbedürftigen Erwachsenen einen Betreuer.

Суд призначає опікуна для повнолітньої людини, яка потребує допомоги.

Відкрити повну сторінку слова: Betreuer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...