Almanca FİİL B2 Sıra 22110

vorpreschen

ileri atılmak / önden davranmak

vorpreschen – preschte vor – ist vorgeprescht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorpreschen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorpreschen vs vorstoßen

ilerlemek / ulaşmak

“Vorstoßen” (ileri atılmak) ve “vorpreschen” (ileri atılmak) fiillerinin ikisi de enerjik bir şekilde öne doğru hareket etmeyi anlatabilir. “Vorstoßen”, belirli bir yöne veya bir bölgenin içine doğru hareket etmeyi vurgular. “Vorpreschen” ise buna ek olarak hızlı ve çoğu zaman kontrolsüz bir tempoyu öne çıkarır. Hızlı bir ileri harekette iki fiil de kullanılabilir.

vorstoßen için görsel örnek
vorpreschen

Der Spieler prescht mit dem Ball ungestüm in die gegnerische Hälfte vor.

Oyuncu topla kontrolsüz bir şekilde rakip yarı sahaya doğru hızla ilerliyor.

vorstoßen

Der Spieler stößt mit dem Ball energisch in die gegnerische Hälfte vor.

Oyuncu topla enerjik bir şekilde rakip yarı sahaya doğru ilerliyor.

Kelime sayfasını aç: vorstoßen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...