Almanca FİİL B2 Sıra 13327

vorsingen

şarkı söylemek

vorsingen – sang vor – hat vorgesungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorsingen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorsingen vs singen

şarkı söylemek / ötmek / itiraf etmek

Her iki fiil de birinin başka bir kişi için şarkı söylemesini anlatabilir. “Singen” (şarkı söylemek) genel olarak şarkı söylemeyi anlatır; “vorsingen” (birine şarkı söylemek) ise bir kişiye özellikle bir şarkı söylemeyi daha çok vurgular. Dinlemenin veya müzikal bir örnek vermenin öne çıktığı durumlarda “vorsingen” kullanılır.

singen için görsel örnek
vorsingen

Ich singe meinem Kind das neue Lied vor, damit es die Melodie hört.

Melodiyi duysun diye çocuğuma yeni şarkıyı söylüyorum.

singen

Ich singe meinem Kind vor dem Einschlafen ein ruhiges Lied.

Çocuğuma uyumadan önce sakin bir şarkı söylüyorum.

Kelime sayfasını aç: singen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...