الألمانية فعل B2 الترتيب 13327

vorsingen

يغني

vorsingen – sang vor – hat vorgesungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vorsingen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vorsingen vs singen

يغني

يمكن أن يفيد كلا الفعلين أن شخصا يغني لشخص آخر. يصف «⁨Singen⁩» (الغناء) الغناء عموما، بينما تشدد «⁨vorsingen⁩» (الغناء لشخص) أكثر على أداء أغنية لذلك الشخص عمدا. استخدم «⁨vorsingen⁩» عندما يكون الاستماع أو تقديم نموذج موسيقي يحتذى به هو محور الكلام.

مثال مرئي على singen
vorsingen

Ich singe meinem Kind das neue Lied vor, damit es die Melodie hört.

أغني لطفلي الأغنية الجديدة لكي يسمع اللحن.

singen

Ich singe meinem Kind vor dem Einschlafen ein ruhiges Lied.

أغني لطفلي أغنية هادئة قبل أن ينام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: singen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...