Almanca İSİM B2 Sıra 5966

die Wendung

değişim / kalıp ifade / dönüş

die Wendung, die Wendungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wendung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wendung vs Ausdruck

ifade / çıktı

“Ausdruck” (ifade) ve “Wendung” (kalıp ifade), dilde bir birimi belirtebilir. “Ausdruck” daha genel bir kavramdır ve tek bir kelimeyi de karşılayabilir. “Wendung” ise genellikle birden fazla kelimeden oluşan kalıplaşmış bir kelime grubunu anlatır. Tek bir kelime için “Ausdruck”, kalıplaşmış bir kelime grubu için ise “Wendung” daha uygundur.

Ausdruck için görsel örnek
Wendung

Die Wendung „ins Gras beißen“ hat eine bildliche Bedeutung.

“Tahtalı köyü boylamak” kalıp ifadesinin mecaz anlamı vardır.

Ausdruck

Der Ausdruck „danke“ ist in vielen Situationen passend.

“Teşekkürler” ifadesi birçok durumda uygundur.

Kelime sayfasını aç: Ausdruck

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...