Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 5966

die Wendung

zwrot akcji / wyrażenie / obrót

die Wendung, die Wendungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wendung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wendung vs Ausdruck

wyrażenie / wydruk

„Ausdruck” (wyrażenie) i „Wendung” (stałe wyrażenie) mogą oznaczać jednostkę językową. „Ausdruck” jest pojęciem ogólniejszym i może odnosić się także do pojedynczego słowa, podczas gdy „Wendung” oznacza zazwyczaj stałe połączenie kilku słów. W przypadku pojedynczego słowa lepiej pasuje „Ausdruck”, a w przypadku stałego połączenia lepiej pasuje „Wendung”.

Przykład wizualny: Ausdruck
Wendung

Die Wendung „ins Gras beißen“ hat eine bildliche Bedeutung.

Zwrot „gryźć piach” ma znaczenie przenośne.

Ausdruck

Der Ausdruck „danke“ ist in vielen Situationen passend.

Wyrażenie „dziękuję” pasuje w wielu sytuacjach.

Otwórz pełną stronę słowa: Ausdruck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...