Almanca FİİL B2 Sıra 24757

wettern

verip veriştirmek

wettern – wetterte – hat gewettert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wettern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wettern vs schimpfen

söylenmek

Birinin hükümet hakkındaki öfkesini yüksek sesle dile getirmesi için “schimpfen” (söylenmek) ve “wettern” (verip veriştirmek) kelimelerinin ikisi de uygundur. “Wettern” daha sert ve suçlayıcı bir anlam taşır; özellikle yoğun ve çoğu zaman kamuya açık eleştiriler için kullanılır. Tipik kullanımlar “über die Regierung schimpfen” (hükümet hakkında söylenmek) ve “gegen die Regierung wettern” (hükümete karşı verip veriştirmek) şeklindedir.

schimpfen için görsel örnek
wettern

Bei der Versammlung wetterte er gegen die Regierung und ihre neuen Sparpläne.

Toplantıda hükümete ve yeni tasarruf planlarına karşı verip veriştirdi.

schimpfen

Bei der Versammlung schimpfte er über die Regierung und ihre neuen Sparpläne.

Toplantıda hükümet ve yeni tasarruf planları hakkında söylendi.

Kelime sayfasını aç: schimpfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...