Almanca FİİL B1 Sıra 7338

fluchen

küfretmek / beddua etmek

fluchen – fluchte – hat geflucht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: fluchen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

fluchen vs beschimpfen

hakaret etmek

“Beschimpfen” (hakaret etmek) ve “fluchen” (küfretmek), ağır ve olumsuz sözlerle ilişkili olabilir. “Beschimpfen” için kişisel olarak hakaret edilen belirli bir hedef gerekir; “fluchen” ise saldırılan bir kişi olmadan da öfkeyi, acıyı veya hayal kırıklığını ifade edebilir. Birine saldırı söz konusu olduğunda “beschimpfen”, yalnızca hayal kırıklığı söz konusu olduğunda “fluchen” kullan.

beschimpfen için görsel örnek
fluchen

Die Frau fluchte, als das Gerät schon wieder kaputtging.

Kadın, cihaz yine bozulunca küfretti.

beschimpfen

Die Frau beschimpfte den Verkäufer, weil das Gerät schon wieder kaputt war.

Kadın, cihaz yine bozulduğu için satıcıya hakaret etti.

Kelime sayfasını aç: beschimpfen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...