Almanca İSİM B2 Sıra 7705

die Wiedervereinigung

yeniden birleşme

die Wiedervereinigung, die Wiedervereinigungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wiedervereinigung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wiedervereinigung vs Anschluss

bağlantı

Bu tarihî bağlamda “Anschluss” (ilhak), Avusturya’nın Nazi Almanyası’na katılmasını anlatır ve siyasi açıdan ağır bir anlam taşır. “Wiedervereinigung” (yeniden birleşme) ise daha önce bölünmüş olan Almanya’nın 1990’da yeniden tek bir devlet olması sürecini anlatır. Bu yüzden Alman birliğinden söz ederken uygun kelime “Wiedervereinigung” olur.

Anschluss için görsel örnek
Wiedervereinigung

Die Wiedervereinigung Deutschlands wurde am 3. Oktober 1990 vollzogen.

Almanya’nın yeniden birleşmesi 3 Ekim 1990’da gerçekleşti.

Anschluss

Der Anschluss Österreichs an das nationalsozialistische Deutschland erfolgte 1938.

Avusturya’nın Nazi Almanyası’na ilhakı 1938’de gerçekleşti.

Kelime sayfasını aç: Anschluss

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...