Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 7705

die Wiedervereinigung

воссоединение

die Wiedervereinigung, die Wiedervereinigungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wiedervereinigung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wiedervereinigung vs Anschluss

подключение

В этом историческом контексте «Anschluss» (аншлюс) обозначает присоединение Австрии к нацистской Германии и имеет сильную политическую окраску. «Wiedervereinigung» (воссоединение), напротив, обозначает процесс, в результате которого ранее разделённая Германия в 1990 году снова стала единым государством. Поэтому для обозначения объединения Германии подходит «Wiedervereinigung».

Визуальный пример: Anschluss
Wiedervereinigung

Die Wiedervereinigung Deutschlands wurde am 3. Oktober 1990 vollzogen.

Воссоединение Германии состоялось 3 октября 1990 года.

Anschluss

Der Anschluss Österreichs an das nationalsozialistische Deutschland erfolgte 1938.

Аншлюс Австрии к нацистской Германии произошёл в 1938 году.

Открыть полную страницу слова: Anschluss

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...