Almanca İSİM B2 Sıra 9230

der Zeitgenosse

çağdaş / günümüz insanı

der Zeitgenosse, die Zeitgenossen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zeitgenosse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zeitgenosse vs Mitmensch

diğer insan

“Mitmensch” (hemcins) ve “Zeitgenosse” (günümüz insanı), günümüzde yaşayan başka bir kişiyi anlatabilir. “Mitmensch” sosyal veya etik bağlılığı vurgular. “Zeitgenosse” ise çoğu zaman bir kişiyi belirli bir özelliğiyle tanımlar ve daha mesafeli bir ifade gibi durabilir. Şefkat söz konusuysa “Mitmensch”, birini tanımlamak söz konusuysa çoğu zaman “Zeitgenosse” uygundur.

Mitmensch için görsel örnek
Zeitgenosse

Paul gilt unter seinen Nachbarn als hilfsbereiter Zeitgenosse.

Paul, komşuları arasında yardımsever bir günümüz insanı olarak biliniyor.

Mitmensch

Paul hilft seinen Mitmenschen, wenn sie im Alltag Unterstützung brauchen.

Paul, günlük yaşamda desteğe ihtiyaç duyduklarında hemcinslerine yardım ediyor.

Kelime sayfasını aç: Mitmensch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...